Informații legale
Termeni și condiții
Ultima actualizare: 20 iulie 2026
Acești Termeni și condiții („Termenii”) reglementează accesul tău la aplicația mobilă DEEPR și la serviciile conexe („Serviciile”) operate de Biga Studio („Biga Studio”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”) și utilizarea acestora. Prin descărcarea, accesarea sau utilizarea Serviciilor, ești de acord să respecți acești Termeni. Dacă nu ești de acord, nu folosi Serviciile. Utilizarea Serviciilor este guvernată și de Politica noastră de confidențialitate.
Rezumatul punctelor esențiale
DEEPR este un instrument de antrenament vocal, nu un serviciu medical. Abonamentele sunt facturate prin Apple App Store și se reînnoiesc automat până la anulare. Ești responsabil pentru contul tău și pentru utilizarea legală a Serviciilor. Serviciile sunt furnizate „ca atare”, iar răspunderea noastră este limitată așa cum este descris mai jos. Putem actualiza acești Termeni din când în când.
1. Eligibilitate
Trebuie să ai cel puțin 13 ani ca să folosești Serviciile și să fii suficient de mare încât să închei un contract obligatoriu în jurisdicția ta. Dacă ești sub vârsta majoratului din locul unde trăiești, poți folosi Serviciile doar cu implicarea unui părinte sau tutore. Prin utilizarea Serviciilor, declari că îndeplinești aceste cerințe.
2. Serviciile
DEEPR îți permite să înregistrezi probe vocale scurte, să primești o analiză a unor caracteristici precum profunzimea, încrederea, claritatea, expresivitatea și fluența, și să faci exerciții ghidate menite să te ajute să-ți antrenezi felul în care suni. Scorurile și măsurătorile sunt estimări furnizate exclusiv în scopuri informative și de autoperfecționare.
Putem adăuga, schimba, suspenda sau elimina funcții ale Serviciilor în orice moment. De asemenea, putem impune limite anumitor funcții, cum ar fi limitarea numărului de înregistrări vocale pe care le poți trimite într-o anumită perioadă.
3. Contul tău
Ești responsabil pentru informațiile pe care le furnizezi, pentru menținerea securității contului și dispozitivului tău și pentru toată activitatea care are loc în contul tău. Ești de acord să furnizezi informații exacte și să ne anunți prompt despre orice utilizare neautorizată. Nu suntem răspunzători pentru nicio pierdere rezultată din faptul că nu ți-ai protejat contul.
4. Abonamente, facturare și anulare
Unele funcții necesită un abonament plătit. Abonamentele sunt vândute și facturate prin Apple App Store, iar plata este debitată din Apple Account-ul tău. Prețurile sunt afișate în aplicație înainte de achiziție.
- Reînnoire automată: Abonamentele se reînnoiesc automat pentru aceeași perioadă, dacă reînnoirea automată nu este dezactivată cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente.
- Gestionarea abonamentului: Îți poți vizualiza, modifica sau anula abonamentul oricând din setările Apple Account-ului tău. Anularea intră în vigoare la sfârșitul perioadei curente de facturare.
- Rambursări: Achizițiile sunt gestionate de Apple, iar cererile de rambursare sunt supuse politicilor Apple. Nu procesăm plăți și nu emitem rambursări direct.
- Alt tip de acces: Acolo unde este oferit, putem acorda acces prin mijloace neplătite (cum ar fi recompense pentru recomandări). Orice astfel de acces este oferit la discreția noastră și se poate schimba.
Achiziția ta este supusă și termenilor aplicabili ai Apple, inclusiv Acordului standard de licență pentru utilizatorul final al aplicației licențiate (Licensed Application End User License Agreement).
5. Declinarea responsabilității privind sănătatea și starea de bine
DEEPR este un instrument pentru starea de bine și autoperfecționare. Nu este un dispozitiv medical și nu oferă sfaturi medicale, de diagnostic sau terapeutice. Serviciile nu înlocuiesc evaluarea sau tratamentul profesionist al vreunei afecțiuni a vocii, vorbirii, auzului sau sănătății. Dacă simți durere, tensiune sau orice îngrijorare legată de vocea sau sănătatea ta, oprește-te și consultă un specialist calificat. Faci exercițiile vocale pe propriul risc.
6. Utilizare acceptabilă
Ești de acord să nu:
- folosești Serviciile în scopuri ilegale sau cu încălcarea acestor Termeni;
- trimiți înregistrări ale cuiva care nu și-a dat consimțământul sau conținut care încalcă drepturile altora;
- faci inginerie inversă, decompilezi, copiezi sau încerci să extragi codul sursă al Serviciilor, cu excepția cazurilor permise de lege;
- interferezi cu Serviciile sau sistemele conexe, le perturbi sau încerci să obții acces neautorizat la ele; sau
- folosești mijloace automate pentru a accesa Serviciile într-un mod care solicită excesiv infrastructura noastră.
7. Conținutul tău și înregistrările vocale
Rămâi proprietarul înregistrărilor vocale și al altui conținut pe care îl trimiți. Ne acorzi o licență limitată pentru a procesa acel conținut exclusiv în scopul operării și îmbunătățirii Serviciilor, așa cum este descris în Politica noastră de confidențialitate. Ești responsabil să te asiguri că ai dreptul să trimiți orice conținut pe care îl furnizezi.
8. Proprietate intelectuală
Serviciile, inclusiv aplicația, conținutul, designul și mărcile sale comerciale, aparțin Biga Studio sau licențiatorilor noștri și sunt protejate de legile privind proprietatea intelectuală. Îți acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a folosi Serviciile pentru uzul tău personal, necomercial, în conformitate cu acești Termeni. Toate drepturile care nu sunt acordate în mod expres sunt rezervate.
9. Servicii ale terților
Serviciile se bazează pe și pot conține linkuri către terți, cum ar fi Apple App Store. Nu suntem responsabili pentru serviciile, termenii sau conținutul terților, iar utilizarea acestora de către tine este guvernată de propriile lor acorduri.
10. Declinarea responsabilității
Serviciile sunt furnizate „ca atare” și „așa cum sunt disponibile”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv garanții de vandabilitate, de conformitate pentru un anumit scop și de neîncălcare a drepturilor. Nu garantăm că Serviciile vor fi neîntrerupte, fără erori sau că vreun scor, măsurătoare ori rezultat va fi exact sau va produce un anumit rezultat.
11. Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de lege, Biga Studio și directorii, angajații și agenții săi nu vor fi răspunzători pentru niciun fel de daune indirecte, incidentale, speciale, subsecvente sau punitive, ori pentru vreo pierdere de date, profit sau reputație, rezultată din utilizarea Serviciilor de către tine. Răspunderea noastră totală pentru orice reclamație legată de Servicii nu va depăși cea mai mare dintre suma pe care ne-ai plătit-o în cele douăsprezece luni dinaintea reclamației sau USD 50. Unele jurisdicții nu permit anumite limitări, așa că unele dintre acestea s-ar putea să nu ți se aplice.
12. Despăgubire
Ești de acord să despăgubești și să exonerezi Biga Studio de orice reclamații, daune, răspunderi și cheltuieli care decurg din utilizarea abuzivă a Serviciilor de către tine sau din încălcarea de către tine a acestor Termeni, a oricărei legi sau a drepturilor unui terț.
13. Încetare
Poți înceta să folosești Serviciile oricând și îți poți șterge contul din aplicație. Îți putem suspenda sau înceta accesul dacă încalci acești Termeni sau dacă întrerupem Serviciile. Prevederile care, prin natura lor, ar trebui să supraviețuiască încetării, inclusiv secțiunile privind proprietatea intelectuală, declinarea responsabilității, limitarea răspunderii și despăgubirea, vor rămâne în vigoare.
14. Modificări ale acestor Termeni
Putem actualiza acești Termeni din când în când. Versiunea actualizată va fi indicată printr-o dată „Ultima actualizare” reînnoită. Modificările semnificative intră în vigoare la publicare, iar utilizarea în continuare a Serviciilor după intrarea lor în vigoare înseamnă că accepți Termenii actualizați.
15. Legea aplicabilă
Acești Termeni sunt guvernați de legile aplicabile la sediul principal al Biga Studio, fără a ține cont de normele privind conflictul de legi. Orice litigiu va fi supus jurisdicției exclusive a instanțelor situate acolo, cu excepția cazului în care legea aplicabilă prevede altfel.
16. Contactează-ne
Dacă ai întrebări despre acești Termeni, contactează-ne la support@getdeepr.app.